Social icons

SH*T HAPPENS!


Okay, quería decirlo: mi tableta para dibujar explotó, bueno no sé si explotó pero dejó de funcionar y créanme: caí en un lapsus brutus, pues dependo mucho de ella tanto para mi trabajo de oficina, mi trabajo de freelancer y por supuesto, para el blog. Afortunadamente todo tiene arreglo y al parecer podré conseguir una tableta prestada en lo que adquiero una nueva./ Okay, I wanted to say it: my drawing pad exploded!, well I don't know if it exploded but it doesn't work anymore and trust me: I fell into a lapsus brutus, because is a very useful tool for me: for my office work, for me as a freelancer and of course, for the blog. Fortunately everything can be fixed and apparently I'll be able to get a borrowed tablet as I acquire a new one.

Por suerte eso no me detiene y recordé mi época en la que ilustraba a mano, "a la antigua" y debo decir que al final del día no hay nada como los viejos tiempos donde la tinta impregna el papel y la imaginación no tiene límites./ Luckily that doesn't stop me and I remembered the time when I used to do it the old way, and I must say that there is nothing like that feeling when ink permeates paper and imagination has no limits!

Éste es un sketch del Proenza Schouler PS11 en su versión mini, el cual hasta la fecha me ha sido imposible conseguir, pero si no lo puedo tener, ¡lo puedo dibujar!./ This is a sketch of my obsession: the Proenza Schouler PS11 in a miniature version, I need to afford it, guys! But well... If I can't have it, I'll draw it!

¡Linda semana!/ Have a happy week!
All artwork by Pablo Parra. Please ask permission before using. FUNGI EXPRESS All rights reserved. Powered by Blogger.