Social icons

June 19, 2014

FASHION PANTONE #1 RED


¿Qué es lo que piensas cuando te digo la palabra "ROJO"?, este es el primer post de la serie que les comentaba la vez pasada en FASHION PANTONE. Seguramente vienen a sus mentes los clichés del amor, sensualidad, pasión y mucha vitalidad (eso explica porque la gitana del whatsapp va de rojo, chicos, por eso es nuestro emoji preferido, ¿o no?)./ What;s the first image on your mind when I say the word "RED"?, this is the first post in the  FASHION PANTONE series that I shared with you the last time. Surely a lot of clichés start to flow on your minds: love, sensuality, passion and a lot of vitality (that explains why the gypsy woman from whatsapp is dressed in red, folks! and that's why this is our favorite emoji!)

Si el rojo se conecta directamente a términos como sensualidad, energía, poder y vitalidad, entonces se trata de un color que usan las personas que tienen confianza en sí mismas, que quieren expresar una identidad arrolladora, buscando destacar. El rojo va a ser el centro de atención, SIEMPRE, es como una afirmación pero también una alerta, puede ser una llamada de peligro./ If red is connected to terms like sensuality, energy, power and vitality, then it is a color used by people who have confidence in themselves, they want to express an explosive identity, they want to make a difference, because red will be the center of attention, ALWAYS, it's like a statement but also a warning, it could be an alarm too!

A lo que voy con esto es que todos los excesos pueden ser malos. Si bien los colores tienen cualidades, también pueden expresar un significado negativo dependiendo de su uso. Un exceso de rojo puede terminar en rabia, irritabilidad e impaciencia. Recuerdo cuando un buen amigo (no hablaré tan mal de su experiencia porque de vez en cuando visita mi blog, jaja, así que una disculpa, pero eres un gran ejemplo) pintó las paredes de su habitación de color rojo... ha terminado irritable y con la vida hecha pedazos (tal vez exagero un poco, amo ser poquito dramático)./ What I'm trying to say with this is that all the excess can be bad too. While colors have qualities, may also express negative meaning, depending on its use. Too much red can result in anger, irritability and impatience. I remember when a good friend (I will not talk too bad about his experience because he's an ocassional reader of my blog, haha, so I apologize use you as an example) but I painted the wall of his room in red.... he ended irritable and with a dramatic life (perhaps I exaggerate a little, I love being dramatic, too).

Ahora, pensando en la cantidad de rojo de mi armario, solamente encuentro un pantalón, un jumper y una camiseta. No es demasiado... tal vez debería adquirir más prendas de este color, aunque me doy cuenta que me gusta más cuando lo veo en pequeños detalles./ Now thinking about the amount of red in my closet, I just find some pants, a jumper and a shirt. Not too much... maybe I should buy more clothes of this color, but then I realize that I prefer to see it in the small details.


Ahora si pensamos en diseñadores y en rojo me vienen a la mente por ejemplo, Louboutin y Valentino, quien narra que su amor por el rojo nace de una experiencia muy particular, cuando fue invitado al teatro y se encontró con un grupo de mujeres españolas muy elegantes, vestidas en ese color: "espléndidas y fieras, muy sensuales y elegantes"./ Now if we think about the relation between some designers and red color I find some amazing examples like Louboutin and Valentino, who narrates that his love for red comes from a very particular experience, when he was invited to the theater and met a group of Spanish women all dressed in red: "splendid and with a wild attitude, very sexy and elegant".

¿Cuál es su postura frente al color rojo?, ¿les gusta?, ¿tienen prendas de este color?, me encantaría leer sus opiniones y experiencias respecto a este color./ Now what's your opinion on red color?, do you like it? do you have some red clothes inside your closet?, I would love to read your opinions and experiences about it!

15 comments

  1. El rojo es el mejor color para lipstick! Me encanta! http://www.thepaarblog.com/

    ReplyDelete
  2. Estoy completamente de acuerdo contigo Pablo! Un exceso de rojo puede ser negativo. Pero usado en la justa medida (como todo! jajaja) es un color que atrapa y no sólo las miradas de los demás. Me gusta el rojo y tengo complementos en este color. Bolsos, clutch, zapatos (shsss unas sandalias Louboutin que me fascinan!) labiales (este sólo en ocasiones soy más de los labios en tonos nude) y una falda de cuero y unos jeans... Siempre me han fascinado los vestidos de encaje en rojo (recuerdo uno de Lorenzo Caprile para la hoy reina de España que cortaba la respiración!) Pero ese tendrá que esperar! :D
    Me ha encantado tu reflexión de hoy.
    Un besazo amigo y anímate con el rojo te enganchará! ;))
    Feliz fin de semana!

    ReplyDelete
  3. Hola: el rojo es mi color favorito. Siempre salgo de casa con algo en color rojo. Es un color que me ayuda tener confianza y creo que me dá suerte. Eso sí, me gusta en los accesorios en especial en los zapatos. La ropa del diseñador Valentino, en color rojo, es mi favorita aunque demasiado cara para mí. Me gusta mucho llevar la mezcla de rojo y negro.

    ReplyDelete
  4. el rojo alegra un monton
    me gusta mucho el post y la recopilacion de fotos que has hecho

    Mi blog by Amo

    ReplyDelete
  5. A mi me fascina el rojo! Pero coincido contigo, creo que demasiado rojo puede derivar en una sensación un poquito negativa, por eso lo prefiero como tú en detalles, para mi no hay nada mejor que el lipstick rojo en una chica (creo que te va a realzar cualquier atuendo) o también una bolsa, unos zapatos o un sombrero como el que propones en la ilustración que esta chulísima!!!

    ReplyDelete
  6. Sinceramente no soy muy amante del rojo a la hora de vestir, pero si sabe usarlo, queda muy bien!

    OB | orbitblogging.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Fuerza, fuego, pasión, sensualidad, calor, enemigo.... son muchas las cosas que se me pasan por la cabeza con el color rojo (por supuesto la flamenca también). En la moda me gusta pero para un gran vestido de noche sin duda o para los complementos, si miro en mi armario no encuentro nada rojo!!
    Me ha gustado mucho esta nueva sección! Me gustaría saber que dices del amarillo :D

    Un abrazo!

    Visoo
    www.madeinvisoo.com

    ReplyDelete
  8. red is may fav color ;)
    www.mrsnoone.it
    kiss

    ReplyDelete
  9. Red is such a fun color to wear or for details ✌

    www.FrankoDean.com

    ReplyDelete
  10. Que gran sección Pablo ! es un color que siempre me atreae, por su pureza, su pasión, estoy buscando un traje rojo !! jajaja
    como siempre una ilustración de lujo.


    Abrazos


    http://www.thetrendysurfer.com/

    ReplyDelete
  11. Nice post my friend! :-)

    My last outfit on
    www.ilblogdelmarchese.com

    ReplyDelete
  12. Acabo de descubrir tu blog y me ha gustado mucho, tiene mucha personalidad.
    Te invito a pasar por el mio y si te gusta nos seguimos via blogger, un beso :)

    http://thebrunettesstyle.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  13. Creo que es un color muy sexy, con mucho poder y atención, es de mis colores favoritos, de camino a casa pensaba en que mañana usare rojo, y después veo esto, creo que es una selñal jajaja, no importa que parezca diablito de pastorela jajaja
    un saludo!! me gusto mucho el post :)

    www.itboyitblog.com

    ReplyDelete
  14. Definitivamente me encanta esta sección, le doy muchísima importancia a los significados de los colores, (u comentario en mi blog sobre el color blanco cambio mi vida, jaja venga no que yo tambien me vuelvo drama queen jaja) en serio me parece super interesante todo lo que cuentas!

    Quizás también deberías hablar del distinto significado en las diversas culturas, por ejemplo el luto que en unas es blanco, naranja o negro...bueno ahi lo dejo como idea!

    El rojo en concreto estoy de acuerdo que me gusta en pequeñas pildoras que animen el look, unos labios, un sombrero...

    Un besote y una ilustración genial! quedó preciosa!!!

    ReplyDelete

¡Gracias por tu comentario! / Thanks for your comment!

All artwork by Pablo Parra. Please ask permission before using. FUNGI EXPRESS All rights reserved. Powered by Blogger.