Social icons

January 27, 2014

CALL IT HAUTE COUTURE


Podríamos entablar conversaciones en torno al mundo de la moda y el tipo de charla podría pasar por los adjetivos "frívolo", "interesante", "artístico", "inspirador", "adaptable". Un sinfín de reacciones brotaron la semana pasada con la presentación de la colección de Alta Costura de Chanel SS14; mientras algunos lo catalogaban como algo innovador y rompe paradigmas, unos más se apuntaban a decir que el espíritu Chanel estaba perdido./ We could get into a discussion about fashion world and that talk could go through the next adjectives: "frivolous", "interesting", "artistic", "inspiring", "customizable", etc. Endless reactions sprouted out last week with the presentation of the Chanel Haute Couture Collection SS14; while some people cataloged it as something innovative, some more said that the Chanel spirit is lost.

 *Collages by Fungi, images via Style.com

Yo tengo sentimientos encontrados, pero seré breve en resumir lo que pienso: esta colección tiene un factor "magia" al eliminar los paradigmas ya establecidos de la moda a los que estamos acostumbrados. Lagerfeld envió a las modelos a la pasarela en sneakers en lugar de tacones, confiriendo un halo de inspiración que tal vez deja entrever que la moda puede ser una idea accesible para las personas (aunque tal vez ni tú ni yo nos podamos costear algo haute couture, pero esa es la idea). Por otro lado: que si la esencia de Chanel se está perdiendo... yo no lo creo, pero si está cambiando... aún hay detalles que me recuerdan al antiguo Chanel y que permanecerán inamovibles al estar bien instaurados en la filosofía de la casa; aunque al final creo que se trata de un logro, porque la moda es para divertirse y experimentar, ¿no creen que sería aburrido permanecer siempre en lo mismo?, la gente cambia, las tendencias van y vienen, los contextos se modifican, en el cambio siempre está la evolución mientras la esencia permanezca./ I have mixed feelings, but I'll try to be brief summarizing what I think: this collection has a "magic" factor, it eliminates the established paradigms of fashion to which we are accustomed. Lagerfeld sent the models to the catwalk in sneakers instead of heeld, giving it a halo of inspiration suggesting that fashion can be an accessible idea to people (perhaps neither you or me can afford something from an haute couture collection, but that's the idea). On the other hand: if the essence of Chanel is missing... I don't think so, but this is changing! there are details that remind me of the old Chanel, something remaining immovable with the filosofy of this fashion maison; for me this is an achievement, because fashion is to have fun and to experiment, don't you think it would be boring to remain the same?, people change, trends come and go... evolution is necessary.

¿Cuál es su opinión?, sus pensamientos son muy importantes para mi y siempre los leo./ Now what´s your opinion?, your comments are very important to me!

 photo 0e70ca01-b56b-46fe-9707-a9bf5d182665.jpg

14 comments

  1. Oh por Dios me siento confundida lo he visto ya en muchas celebridades y bloggers y bueno en ellas se ve super bien :P excelente nota como siempre :) ♥

    ReplyDelete
  2. Las ilustraciones don fantásticas Pablo y reconocí a Cara, y decirte que hasta tú percibiste mejor la esencia de Chanel que Karl L. (tampoco voy a ser tan cruel) Ciertamente mi opinión es algo distinta de la tuya, yo sí opino que se está perdiendo a Chanel, ya que ante todo es elegancia, es clasicismo, es feminidad y es "charm". Creo que las modelos en sneakers poco tienen de chic ni de elegante y para poder vestir así, hace falta ser Karl L. de lo contrario, en el momento que se intente imitar en la calle, probablemente el resultado será vulgaridad y lo segundo es que aquel que no vio la pasarela de Chanel de esta temporada, no entenderá la broma. Creo que para moda accesible y moda sencilla hay muchas otras marcas, siempre hay elección, pero Chanel es ante todo estilo!!! Muy interesante post Pablo, nos traes reflexiones...

    http://alissagromova.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Alissa, siempre es un gusto leer tus comentarios tan bien pensados, tan estructurados y por supuesto tan objetivos! Ojalá hubiera más bloggers como tú porque de verdad disfruto leerte!

      Gracias por compartirme tu opinión, para mi vale mucho! Gracias siempre por tus reflexiones
      Pablo

      Delete
  3. Interesante la propuesta que Chanel ha traído en esta colección, sin embargo, creo que esta tendencia ya tenía tiempo y de cierta manera correspondía a un sector de la moda no tan "cotizado y respetado" que represente meramente la idea de "haute couture". Es decir, creo recordar haber visto esta combinación de sneakers con ropa que, comunmente alguien portaría con tacones, en varios blogs de moda; lo cual quiere decir que cada día los/las bloggers tienen más peso e influencia con respecto a las decisiones de marcas de alto calible.

    Por otra parte, está esta idea que, precisamente resaltaste ya, la moda puede ser libremente para cualquier sector... aunque, vamos, hay que aceptar que en varios aspectos esto es relativo, y a veces para ciertos sectores resulta aún algo como utópico apesar de la idea de "igualdad".

    En cuanto a que si Chanel a cambiado o no, creo que la innovación es un aspecto sumamente vital e importante, y sin él creo que realmente el proceso creativo quedaría enteramente estancado.

    ReplyDelete
  4. Quizá si hubiera sido otra marca hubiera aceptado esta colección porque realmente me gusta como se ven los sneakers pero si pienso que Chanel esta perdiendo su estilo. Yo no soy chica de sneakers la verdad, quizá he tenido 1-3 pares en toda mi vida pero porque mi mamá o alguien me los compro cuando les respondo que no tengo, hasta la fecha no tengo.

    Chanel es la representación de lo clásico, femenidad y elegante. Y perdón pero los sneakers no lo son. Puedo aceptar la tendencia de sneakers en otras marcas pero quizá no en Chanel.

    Gracias por poner esto, Pablo :) es interesante leer los comentarios.

    ReplyDelete
  5. Totalmente de acuerdo, todo cambia y no por eso se pierde la esencia!

    Àlex Burch
    http://mralexburch.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. Solo hay que ver los primeros segundos del desfile, la puesta en escena, la música, el primer look de Cara con esa chaqueta preciosa, es muy Chanel. La marca esta cambiando, evolucionando, adaptándose e innovando como marca de referencia que es, yo si que veo cánones que se repiten, y que me recuerdan a la esencia de la marca, no creo que se este perdiendo nada, solo se refresca con tendencias e ideas nuevas.

    Me encanta como has dejado a Cara, unas ilustraciones preciosas, como siempre increíble!

    Visoo
    http://madeinvisoo.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  7. Muy buen post, me ha gustado mucho y ni que decir de la ilustración. Con respecto al tema creo que las marcas siempre tienen un az bajo la manga para que se hable de ellas.No podría ser ese el caso?? Por otro lado Chanel siempre va a ser Chanel y no hay nada que lo pueda cambiar...
    Abrazo
    Germán

    http://urbanmanbas.blogspot.com.ar/

    ReplyDelete
  8. Uhmmm la verdad que si un tema controvertido....

    Para mi Chanel si mantiene su esencia: tan delicada y tan femenina como siempre. Aunque, en realidad, a parte de que SI me guste y mucho su propuesta, seamos sinceros, tampoco ha descubierto un nuevo mundo, llevamos toda la temporada viendo en pasarelas, it girls, bloggers y en gente de la calle mezcla de prendas arregladas y chic con deportivas, que están en la cúspide este año. Él lo ha llevado al mundo Chanel, que parece sacado de cuento de hadas con esos maravillosos tonos pastel, telas vaporosas... eso si lo que ha hecho es introducirlo en el mundo de la alta costura... Efectivamente la moda esta para innovar, experimentar y como su propio nombre significa es algo pasajero, si siempre fuera igual...dejaría de ser una moda...

    Menudo speach ehhh...jajaja
    Dicho esto, MENUDAS ILUSTRACIONES, a tus pies de nuevo señorito <3<3

    Un besote enorrrrme!!!

    ReplyDelete
  9. Por una parte si que es verdad que quizá viendo los diseños no recuerden a otras colecciones de Chanel, no las identifiques tan rápido, pero no creo que haya perdido su esencia y eso es lo importante. Además la moda está para eso para probar, cambiar y arriesgar!!

    ReplyDelete
  10. A mi me gustan los cambios a pesar de que hay que mantener la esencia siempre

    Abrazos!

    conestiloalcubo Blog

    ReplyDelete
  11. Siempre me he considerado fan de Chanel, pero la verdad este cambio no me gusto en lo absoluto. Perdió por completo lo clásico y elegante.
    Saludos y besos ♥
    Blog by Monlouif
    Facebook Monlouif

    ReplyDelete
  12. Yo también tengo sentimientos encontrados. Lo veo en los street style y en bloggeras y celebs y no me disgusta lo veo atrevido y en algunas ocasiones hasta inspirador.. Pero en la pasarela y en el desfile de Chanel espero ver sofisticación y glamour mucho glamour... Y seamos sinceros unas sneakers son cómodas y trendy pero chic y glamurosas no son... Espero que sólo sea un giro innovador y deseo que podamos seguir disfrutando de sus maravillosos diseños en futuros desfiles.
    Un artículo estupendo Pablo siempe es un placer leerte!
    Un besote
    http://myladytrends.blogspot.com.es/

    ReplyDelete

¡Gracias por tu comentario! / Thanks for your comment!

All artwork by Pablo Parra. Please ask permission before using. FUNGI EXPRESS All rights reserved. Powered by Blogger.