Social icons

BLOOM APRIL

Muchas gracias con sus comentarios sobre mi regreso y sobre mi cumpleaños, me hacen sentir bastante feliz y con ganas de retomar el blog que quedó abandonado por un tiempo (perdón pero saben la situación con el internet :( ). Vamos a comenzar el día con la mejor actitud y una ilustración, ¿qué les parece?, últimamente me he sentido muy feliz (con un poquito de nostalgia extrañando mi hogar) ¡pero feliz! / Thanks for the comments about my return and my birthday , you make me feel quite happy and fill me with energy to share a lot of posts again (sorry for the lack of posts, you know my internet situation :( ). Let´s start our day with the best attitude and with an illustration to celebrate it! what do you think?, by the way I´m feeling incredibly happy (feeling kinda nostalgic too, missing my home) but so happy! 



Que tengan bonito día/ Have yourself a pretty day

22


24. abril. 1991
¡Hoy es mi cumpleaños!, sinceramente ni me acordaba, he estado haciendo tantas cosas que se me va el día en un 2 x 3, nunca he sido mucho de celebrarme pero siempre de dar gracias por un año más de vida, bendiciones y por tener a personas muy especiales a mi lado. Este es el primer cumpleaños que paso lejos de casa, y eso aunque me da un poco de nostalgia también me hace apreciar aún más las cosas valiosas que tengo./ Yes, man! Today is my birthday!, honestly I also forgot it, I´ven been doing so many things that my day is running quickly, I´ve never been the kind of person who make the biggest celebrations, but I am the kind of ones that give thanks for another year of life, for the blessings and for those special people. This is the first birthday I spend away from home, it´s kinda nostalgic but it makes me appreciate even more the valuable things that I have in my life.

A cumplir más años y a trazar más metas, ¡los aprecio mucho, queridos lectores!/ Let´s celebrate more birthdays and draw more goals, I really appreciate you, dear readers!

Fungi

CONGRATS "DEAR MILANO"!

Felicidades a mi amiga blogger Andrea María del blog "DEAR MILANO" por su premio en los Privalia Awards "The New Kid In The Blog", ella es el ejemplo perfecto de que cuando se quiere se puede. A Andrea la conocí por instagram y después tuvimos una colaboración con los IT BLOGS (pueden ver el post aquí), me encanta su pasión por lo que hace, su estilo y su filosofía de ayudarnos entre bloggers para crecer./ Congratulations to my blogger friend Andrea María from "DEAR MILANO" blog for her Privalia Award in the category "The New Kid In The Blog", she´s the perfect example that if you want to reach something you can do it. I met her via instagram and then we had a collaboration for the IT BLOGS posts (you can see that post here), I love the passion she shows for what she does, her style and her philosophie: as bloggers we must help each others so we can grow.


Le hice esta ilustración como regalo de felicitación y por el apoyo. Mil gracias, Andrea (¡y recuerden visitar su blog que les encantará!) / I made this illustration for her as a gift, thanks for all the support (visit her blog, you´ll love it!).

Hoy "Fungi Express" fue parte de "Dear Milano" (pueden verlo aquí) una vez más, no tengo palabras para agradecerte, Andrea, este post me hizo el día./ Today "Fungi Express" is part again of "Dear Milano" (you can see that post here) , I don´t know how to say thanks, Andrea, this post made my day.

STREETS OF GHOSTS


Sinceramente me siento muy afortunado de poder viajar (nadie me lo regala tal cual, pero trato de ahorrar mucho para llevarlo a cabo pero al final vale bastante la pena), yo lo veo como algo más que vacaciones: es descubrir nuevas formas de vida y de pensamiento, costumbres y lugares asombrosos: es como una caja de sorpresas que te hacen crecer. En la primera parte de mi viaje de semana santa, mi amiga de Tijuana, Gethsemaní me invitó a su casa de Querétaro para pasar tres días bastante divertidos… ¡moría por mostrarles las fotos!/ I must confess I feel like a very lucky boy when I´m able to travel and see new places (nobody is giving me it as a gift, but I try to save some of my coins to take a bus or an airplane and at the end it is one of the best experiences I can have), and these kind of journeys are not just vacations: is discover new ways of life and of thought, amazing places: it´s like a box of surprises that make you grow. In this first part of my easter journey, my friend Gethsemani from Tijuana invited me to her beautiful house at Queretaro for three days, pretty fun!… I was dying to show you the pictures I took!




Querétaro es un lugar cercano a la capital de México (unas tres horas y media en camión) y que guarda una riqueza de sabores (sus dulces típicos son los mejores), colores, arquitectura colonial y leyendas que involucran fantasmas y sustos (¡casi muero de diabetes con algunos gritos mientras paseábamos de noche!)/ Queretaro is close to the capital of Mexico (about three hours if you travel by road) this place keeps a wealth of flavors (their candies are delicious), colors, colonial architecture and tons of legends involving ghosts and scary things (almost died of diabetes with some screams at night when we were walking by the streets)


Además tuve la fortuna de que el clima de Querétaro estuvo delicioso (suerte que no se repitió tanto al regresar a la Ciudad de México)./ And the weather of Queretaro was so delicious (not repeated when I came back to Mexico City)


Díganme que opinan de las fotos y si les gustaría ir algún día (y si ya conocen me gustaría saber lo que tienen que decir)/ Tell me what you think about the pictures and if you would like to go one day!


Have a super week!, Fungi

COMING SOON


Como les dije anteriormente he tenido problemas con mi conexión a internet y por eso me he ausentado del blog (con lo tanto que quisiera contarles), el semestre esta próximo a terminar y me queda poco más de un mes en Puebla, ¡es increíble lo rápido que se pasa el tiempo!, ¿no creen?. Por hoy les quería compartir una foto de mi visita el fin de semana pasado a la Casa Azul de Frida Kahlo en la Ciudad de México, en lo personal esta frase me fascina...¡hay muchas fotos y posts por mostrar, prometido!/ As I told you in my last post I had a lot of troubles with my internet connection and that´s the reason why I have been absent from my blog (I would like to tell you a lot of things), the semester is about to end and in a month I´ll leave Puebla, is amazing how fast time flies, don´t you think so?. For today I wanted to share a picture of my last visit to the Blue House (Frida Kahlo museum) personally I love this quote... I have tons of pictures and posts to show, promised!

Abrazos, Fungi/ Hugs, Fungi

HERE I AM


Perdón por la falta de posts pero no he tenido conexión a internet en mucho tiempo en el lugar donde estoy viviendo en mi intercambio académico. Esto me es muy frustrante porque no puedo actualizar el blog todo lo que quisiera y tengo mucho que contar, en cuanto tenga conexión a internet me paso por sus blogs

Fungi y recuerdos desde la Ciudad de México!
All artwork by Pablo Parra. Please ask permission before using. FUNGI EXPRESS All rights reserved. Powered by Blogger.