Social icons

IT BLOGS SESSIONS (NEW SECTION)

¿Recuerdan que en el post pasado les hable sobre una nueva sección o temática en el blog?. Desde que descubrí el mundo de los blogs como medio para compartir y expresar ideas he conocido a bastante gente especial con mucho talento y sobre todo, con pasión por lo que hacen./ Do you remember that in the last post I mentioned something about a new section or topic in this blog?. Since I discovered the world of the blogger as a way to share and express ideas I´ve met quite special talented people and above all, people that enjoy what they do.

En algún día de ocio en el verano se me ocurrió la idea de esta nueva sección o tópico en Fungi Express, en el que cada cierto tiempo les iré presentando (por medio de entrevistas y divertidos gráficos) los blogs que leo y que me han capturado con su estilo o temática./ In a lazy day of summer I got the idea for this new section or topic in Fungi Express, where I will submit (through interviews and fun graphics) some blogs I read, blogs that caught my attention with a special style or with a fun theme.


Los blogs pueden abarcar diferentes temas: arte, moda, diseño (gráfico, textil, integral), fotografía, literatura.... ¡cualquier cosa que muestre a gente con talento y que haga uso de el!./ Those blogs can cover differente topics: art, fashion, design (graphic, textile, integral), photography, literature... everything that shows people with talent making use of it!.

Eso sí todo de una manera muy visual, al estilo "Fungi" complementando el post de la entrevista con alguna ilustración, collage ó poster que se relacione con la temática del blog presentado./ Each interview will be posted in a very visual way, with the style "Fungi" included (an illustration, a collage or a poster that relates to the theme of the blog featured in the section).

Todo esto con el fin de promover el talento y la pasión por algún tema; de compartir ideales, gustos y experiencias; pero también con el fin de generar una comunidad de bloggers más unidas, porque al final el bloggear va más allá de un simple pasatiempo./The objective is to promote talents and passion for a subject, to share ideals, tastes and experiences, but also to build a united community of bloggers, because at the end "the blogging" is not just a simple hobby.

Estén pendientes en los próximos posts para descubrir a mi primer "IT BLOG", seguro muchos lo conocen./ Stay tuned to find out who is my first "IT BLOG", sure a lot of you know him!.

BLUE VELVET

Creo que uno de las figuras más destacas y más polémicas de este año ha sido Lana Del Rey, que ahora vuelve a ser noticia al convertirse en la nueva imagen de H&M (esa marca sueca que tanto nos gusta a muchos bloggers) demostrando que la elegancia low cost efectivamente existe. / Here´s one of the most controversial and famous figures of this year: Lana Del Rey, now she´s under the spotlight one more time because she´s the new face of H&M (that swedish brand that many bloggers love) proving that low cost elegance does exist.

Design Collage by Pablo Parra (Fungi)/ photos via H&M

Me fascina el aire vintage de Lana y la dirección de arte para las fotografías y para el video de la campaña que incluyen un cover de "Blue Velvet". Y como me gustaron tanto las fotos no podía faltar el collage al estilo Fungi... ¡espero les agrade!./ I love the vintage feel of Lana and the art direction for these photographs and the video of the campaign that includes a cover of "Blue Velvet". I loved the pictures so I needed to create a collage with the style Fungi included... hope you like!

¿A ustedes les agrada Lana como protagonista de H&M?, ¿qué opinan de la colección?. Feliz inicio de semana, bloggers y pronto una nueva sección./ Do you like Lana as the main character of H&M?, what´s your opinion about this collection? Have a happy week, bloggers and wait for a new section, coming soon, stay tuned!

*Quiero agradecer a Ester del blog EsterPlace por acodarse de mi blog al nombrar a sus nominados, ¡qué detalle!, visiten su blog que les va a fascinar. / Special thanks to Ester from the blog EsterPlace for a special prize (a nomination) in her blog, what a detail!, visit her blog, you´ll love her style!

AUTUMN LEAVES


Design & sketch by Pablo Parra (Fungi)

Oficialmente otoño aunque aún se sienta el calor del verano, me encanta el feeling de esta época del año, ¿a ustedes no?, ¿cuál es su estación preferida del año?. Espero les guste este sketch y diseño, ¡bienvenido Otoño!. / It´s official, autumn is here, even if  I´m still feeling the heat of the summer (at least where I live), I love the feeling of this time of the year, don´t you? what is your favorite season of the year?. Hope you like this little sketch/design. Welcome Fall!

¡VIVA MÉXICO!

Septiembre es el mes de la patria en mi país México; me siento orgulloso de ser mexicano; me encantan muchas cosas de mi país: su cultura, su gente animada, sus lugares paradisíacos, sus festividades, su gastronomía, sus playas, sus colores, su arquitectura, su arte, etc. / September is a big celebration for Mexico, my country; I'm proud of being Mexican; I love many things about my country: the culture, the lively people, those paradisiacal places, the celebrations and festivals, the food, the beaches, the architecture, the art and the colors, etc.

Como México no hay dos, y aunque vivo aquí aún me falta demasiado por explorar. Y para festejar el día de la Independencia una pequeña ilustración muy mexican style y unos antojitos mexicanos (la gastronomía mexicana es de las mejores del mundo!)./ There's nothing like Mexico, and although I live here there's too much I need to explore. And to celebrate this Independence Day here's a little illustration (with the mexican style included) and I think I'll need some "antojitos" (mexican food is one the best in the world!).


(Illustration by Pablo Parra Fungi)

Felicidades a los bloggers mexicanos que me leen, y a los que no son mexicanos los invito a que conozcan este asombroso país, será una grata sorpresa y siempre estamos dispuestos a recibir con los brazos abiertos. Sean felices./ Congratulations to those mexican bloggers who read this blog, and those who aren't mexican I invite you to visit this amazing country, you'll be pleasantly surprised and we're going to receive you with open arms. Be happy!

CERTAIN THING

Sketch by Pablo Parra (Fungi), inspired by David Downtown illustrations

"She has that certain thing "Je ne sais quoi""

Little illustration for a sunny thursday, thanks for your visits, comments and likes (it means a lot for me), BLOGGERS AND FUNGI READERS: you´re the BEST!

ARTISTIC VIEW

Me gusta hacerle detox a mi computadora porque al final siempre terminan apareciendo cosas interesantes que ya creía olvidadas. Fotografía de hace un tiempo en el Museo Getty Center en Los Ángeles  California, qué vista tan impresionante, no creen?, fue maravilloso estar ahí. Definitivamente quiero volver a ese lugar lleno de arte y naturaleza./ I like to clean my computer files because a lot of interesting and forgotten things start to pop up. I found this photography, here you can see Getty Center Museum at Los Angeles, California, such an amazing view, don´t you think?, it was wonderful to be there and I want to go back to that place full of art and nature.

Photo & edit by Pablo (Fungi)

Feliz domingo, bloggers. / Happy happy sunday, bloggers.

SETTLE DOWN

Since my elementary school years I remember that I loved the music of No Doubt and now I love the idea that they are back after a long time. I´m counting the days to the release of the new album ("Push & Shove") and now I´m enjoying the first single "Settle Down" (honestly at first I was a little disappointed but now this song is one of my obsessions, it´s stuck in my head)./ Desde mis años de primaria recuerdo que me encantaba la música de No Doubt y me encanta la idea de que estén de regreso después de un largo tiempo. Ya estoy contando los días para el lanzamiento de su nuevo disco ("Push & Shove") y mientras tanto, disfruto del sencillo "Settle Down" (honestamente al principio me decepcionó un poco pero fue ganando con las oídas y ahora traigo esa canción muy pegada en la cabeza). 

Typography poster by Pablo Parra (Fungi); photography via Elle UK

I made this typography poster with the lyrics of the song and a picture of Gwen Stefani (the vocalist), hope you like it, bloggers!/ Hice este poster de tipografía con la letra de la canción y una imagen de Gwen Stefany (vocalista de la banda), espero les guste, bloggers.

WELCOME SEPTEMBER

(Illustration by Pablo P. (Fungi)

Welcome September! the fashion month, have you found the Vogue September Issue? I´m looking for it. This is a little weekend illustration, hope you like it, bloggers!. / Bienvenido Septiembre, mes de la moda, ¿ya encontraron el september issue de Vogue?, yo lo ando buscando todavía. Ilustración de fin de semana, espero les guste, bloggers.

All artwork by Pablo Parra. Please ask permission before using. FUNGI EXPRESS All rights reserved. Powered by Blogger.